Plus forts et complémentaires

logo bizi! logo CADEimages    BIZI et le CADE affichent leurs convergences

Communiqué commun: « Constatant la complémentarité et la convergence de leurs actions, BIZI et le CADE se sont rencontrés récemment pour acter leur volonté commune d’avancer ensemble.

Dans l’estime et le respect mutuels constatés, les deux associations ont considéré que tout en continuant leurs activités respectives en leur nom, elle pouvaient accentuer leurs convergences, gagner en efficacité et renforcer leurs liens.

Les deux associations comptent déjà des adhérents communs. Aujourd’hui les deux associations ont finalisé l’adhésion de BIZI au CADE et l’adhésion de membres du bureau du CADE à BIZI.

BIZI eta CADE-ek beren bat egitea erakusten dute

Konduan hartuz dituzten osagarritasun eta bat egiteak, BIZI eta CADE duela gutti topatu dira bi erakundeek elkarrekin aitzinatzeko duten borondatea adierazteko.

Argi diren elkarrekiko estimu eta errespetuan, bi elkarteek kontsideratu dute, bakoitzak bere aktibitateak bere izenean burutzen jarraitzeaz gain, beren konbergentziak areagotzen ahal dituztela, haien eraginkortasuna hobetuz eta beren arteko harremanak indartuz.

Bi elkarteek jadanik badituzte kide amankomunak. Gaur egun bi elkarteek bururatu dute BIZI-ren kidetzea CADE elkartean eta CADE-eko bulegoko kideen kidetzea BIZI elkartean. »

Cet article a été publié dans Accueil avec le mot-clé . Mettre en signet le permalien.

Les commentaires sont fermés.